[轉載]挺新疆虛構記者找到了 為央視法語台前主播

來源:
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3488926

〔中央社〕曾投稿中國官媒挺新疆的法國獨立記者日前被質疑並不存在,費加洛報昨天找到文章作者本人,為央視法語台前主播。報導分析,引用西方人士個人見聞,是中國新的宣傳手法。

法國世界報(Le Monde)3月31日揭露曾在中國官媒中國環球電視網(CGTN)網站上發表「我的新疆:停止假新聞專橫」一文的獨立記者波孟(Laurene Beaumond)並不存在,引發軒然大波。

費加洛報(Le Figaro)記者循線追蹤,昨天刊登報導表示確有其人,並與這位「記者」進行獨家專訪。

費加洛報在報導中指出,這位一度被質疑為機器人的記者確實存在,是住在法國西部薩特省(Sarthe)40 歲出頭的法國女性。

這位拒絕透露真實身分的撰稿人表示:「那篇文章從頭到尾都是我寫的,然後向CGTN投稿。我很擔心我的安全,對我見聞迎面而來的攻擊以及說我不存在的言論,讓我很震驚。」

她向費加洛報坦言,她曾經是中國中央電視台(CCTV)法語台主播,2011到2017年住在北京。她表示利用化名是為了保護身分,因為「我在法國有好幾個工作,而和CGTN的合作並非主要收入來源」。

費加洛報寫道:「她的文章展示了中共政權在全球推展宣傳戰役中的新影響力策略,透過這些自稱是西方『專業記者』或『資深研究員』的『見證』,企圖抵抗國際對新疆教化政策的指控,而這個被美國國務院譴責為『種族滅絕』的政策已導致上百萬穆斯林遭監禁。」

「波孟」在電話專訪中,指責世界報懷疑她存在的真實性,還暗示CGTN「編造」了這個記者以傳播北京論調。

世界報向發放記者證的法國職業記者證委員會資料庫查證,發現並沒有「曾在巴黎多個報社工作」的記者資料。

對此,這位前央視主播強調,她的確如同CGTN所寫,曾在巴黎四大修讀藝術史與新聞,並且也曾在一些報社「做過實習」,但她不願透露媒體名稱。

作者表示,這篇引發爭議的文章是自己主動提筆的,並在3月24日投稿,最後於3月29日刊出。費加洛報寫道,「很湊巧,剛好就是歐盟、美國等多個西方國家對中國涉新疆鎮壓官員祭出制裁這一天」。

面對歷史性制裁,中國官媒開始展開大量宣傳,透過暴增的西方人士支持中國的「見證」,來對抗西方媒體的「假新聞」。

「波孟」坦言,儘管不否認文章,但對標題「我的新疆:停止假新聞專橫」感到後悔。在長篇個人見證中,波孟描述漢族、維吾爾族和哈薩克族間「完全和諧」。

報導指出,這位女士當時丈夫來自烏魯木齊。她承認並沒有進行新聞調查,只是描寫自己的「所見所聞」,然而這個見聞就被CGTN拿來當作回應西方指控的報導。

而且「波孟」於2011和2016間數趟「觀光行程」,是在習近平2017年以打擊「伊斯蘭恐怖主義」與「分離主義」為名,下令展開集中營政策之前。

北京投身全球論述大戰,企圖止血國際對其人權的批評,把西方匿名人士的「見證」當作參考指標。

例如中國外長王毅就曾在新聞發布會上引用「法國知名作家」維瓦斯(Maxime Vivas)的著作「維吾爾:以終結假新聞」,作為新疆繁榮且穩定的證據。而事實上,退休的工程學家維瓦斯曾表示自己「不是中國專家」。

CGTN特約作家「波孟」如今深陷媒體風暴中,她向費加洛報坦承「其立場站不住腳」,並要求匿名,怕被人視為「被中國收買的可憐女孩」。

因擔心家人安危,「波孟」指出,將不再使用這個化名發表文章,但並不表示將中止與中國官媒的合作關係。(編輯:劉學源)
11
分享 2021-04-05

33 个评论

40歲出頭還叫女孩...跟之前那隻快60歲的奶共 「台灣女孩  凌友詩」  如出一轍啊https://i.imgur.com/rEn7aSn.gif hahahttps://i.imgur.com/gnoamzv.gif brainhttps://i.imgur.com/P8IQNgD.gif kill2https://i.imgur.com/cmouKKl.gif papapppppp
中国人说话隐姓埋名是为了保护人身安全,你一法国人隐姓埋名是为啥?是怕和共匪合作,为种族灭绝政权写枪文会让自己身败名裂吧,还担心家人安全,醒醒,你不是中国人
“作者表示,這篇引發爭議的文章是自己主動提筆的,並在3月24日投稿,最後於3月29日刊出。費加洛報寫道,「很湊巧,剛好就是歐盟、美國等多個西方國家對中國涉新疆鎮壓官員祭出制裁這一天」” 撰文时间如此切合共匪需要,可能是此人觉悟高,被马教主托梦为共匪解困,也可能是共匪加急下订单三倍报价
“而且「波孟」於2011和2016間數趟「觀光行程」,是在習近平2017年以打擊「伊斯蘭恐怖主義」與「分離主義」為名,下令展開集中營政策之前”此人根本没有实地调查就瞎写
“將不再使用這個化名發表文章,但並不表示將中止與中國官媒的合作關係”就是说换个名字继续编
Figaro通篇骂人不吐脏字,水平也不错👍,可惜要付费才能看👀
究竟生活在中国还是生活在法国?太混乱了
dannygg 新注册用户 (待解除)
流量小助手:
我是作者,用了化名,以后换名,都散了吧
>将不再使用这个化名发表文章,但并不表示将中止与中国官媒的合作关係。

因為錢實在太多

下次換個新筆名,又是新的人
>> >将不再使用这个化名发表文章,但并不表示将中止与中国官媒的合作关係。因為錢實在太多下次換個新筆...


下次笔名:美国记者李世默,瑞士学者张维为,德州市民陈平
法国女孩「我隐姓埋名是怕被妒贤嫉能的法国媒体网爆,他们果然是一群暴民,起底我,人肉我,不顾及隐私,还喜欢造谣生事,说我不存在,是机器人,就是不肯面对事实,我知道勇敢的法国独立记者,会揭露这一切」
媒体是原则的, 如果不愿透露可以说匿名, 用不存在的名字或者冒用别人大概只有梁家河干部做得出来。如果为了保护作者, 这让火锅大王们情何以堪, 人心散了队伍就不好带了....
这让火锅大王情何以堪, 我为党国效力凭啥不能保护身份。这种事情换做平常找个今日俄罗斯的评论员大概党国不是做不到, 居然用到了假冒人民, 党国的绝望和孤立可见一斑。
zyzyyva 新注册用户
中共自己也知道自己说的话没人信,拼命的想办法找外国人,问题是找朝鲜伊朗这样的老朋友别人也不信,只能冒着被戳穿的风险找西方国家
倒是也挺可怜的 本来就是给中共当个翻译挣个辛苦钱 结果翻车 卖白面的变成卖白粉的了 钱没赚几个还要出来给中共背锅

正常人一定能离中共多远就离多远 狗皮膏药一样 沾上一辈子甩不掉
这位“四十岁的可怜女孩”这么嫌弃法国,这么热爱中共,那干脆住到集中营去啊。
>> 倒是也挺可怜的 本来就是给中共当个翻译挣个辛苦钱 结果翻车 卖白面的变成卖白粉的了 钱没赚几个...


问题就在这了,其实统战黄金蓝云云根本就不出多少钱,大部分还是空头支票和画饼的范畴。中共在收买上小气得很,所谓千人计划之类,主要是让人偷东西回来创业给开绿灯,自己可谓一毛不拔。
整个新疆160多万平方公里,很多地方非常偏僻,甚至连3G网络都没有,在乌鲁木齐市中心待两天也算是对新疆人权问题进行调查了?那我看几部新疆自媒体UP主们的视频也可以撰文调查报告了?说白了中共就是利用这个法国人的名字做幌子,这个法国女人不是蠢而是坏,她也明白中共葫芦里卖的什么药。而且匿名的调查报告有公信力可言吗?欧美的教授学者们为了证明新疆集中营而做的报告可是实名的(为此还被中共制裁),而中共用来反驳的材料居然是匿名的,可见他们自己也是心虚的
也就是说中共方在记者的存在与否上并没有撒谎,只是认同的标准不一样。
实际还是大内宣的内容。
法国本土媒体也没有错,认真查询对方身份,确实没想到对方用化名发表。

用化名发表文章全世界通行的,因为名字本身会给人一种先入为主的判断。
有人利用这种判断,为了让文章更好地传播而改名无可厚非。
比如简奥斯汀的《傲慢与偏见》《艾玛》等著名小说时就是用化名发表。Jk罗琳也用化名发表作品。
化名在中国就更多了,有人化名李商隐写诗,仓央嘉措的诗歌有多少是汉人写的。
人民日报新华社的那些“钟声”“仲祖文”、“任仲平”“国纪平” “钟轩理” “卫民康""钟国仁",都不是具体的某个人。但你非要找的话,党国也能给你身份证证明。
>> 40歲出頭還叫女孩...跟之前那隻快60歲的奶共 「台灣女孩  凌友詩」  如出一轍啊


主席不能忘记当年的梁家河 小女孩 - 当然全世界找cosplay
>> 这让火锅大王情何以堪, 我为党国效力凭啥不能保护身份。这种事情换做平常找个今日俄罗斯的评论员大...

火锅本质上也是野生的,他本身是个loser有犯罪纪录,匪也不好意思大张旗鼓宣传他,乐乐法利如果愿意投匪应该会成为编制内洋五毛
記者這個頭銜,早已氾濫且不可靠,資料片面無調查,和事實差距頗大,中國卻還為這種匿名劣等文章辯護,這篇法國記者的風向文確實起到某種作用,至少不是當初預設那種
就是个写软文的洋马甲,还自称记者,误导他人祸国殃民
出口转内销,去中国当个洋五毛岂不美哉
沒信心只能請些歪瓜裂棗幫忙說話
郭荷淤 新注册用户 回复 pilkington
>> 也就是说中共方在记者的存在与否上并没有撒谎,只是认同的标准不一样。实际还是大内宣的内容。法国本...

那个人是用化名没错,但并不是专业记者
法国版的「高也」
pilkington 回复 郭荷淤 新注册用户
>> 那个人是用化名没错,但并不是专业记者

专业记者是什么意思?写文章采访人需要什么专业,是个人都能做。她的真名在法国有没有记者证,如果有就不是虚构人物。如果法国那边没有记者证,中共国给她颁发了记者证,那也是真正的记者。你总不能说新华社人民日报的记者不是记者吧?
郭荷淤 新注册用户 回复 pilkington
>> 专业记者是什么意思?写文章采访人需要什么专业,是个人都能做。她的真名在法国有没有记者证,如果有...
那他把中国或者法国记者证亮出来啊,世界报和费加罗都查了,那个人没法国记者证,那个人也承认了,她只是和cgtn合作写文章,且那个不是她主业。当然即使她不是记者也可以投稿,但是华大妈是以她是法国记者身份来为她文章可信度背书。

我就在法国的,最近驻法大使在推贴上撒野还有假记者事件都是引起了基本上这边所以主流媒体关注的,而且cgtn最近还更新了一期讲新疆的纪录片,纪录片里面自己说因为教科书收录了新疆五姑娘抗汉(其实是抗满)故事,7个编辑等相关人士(包括已退休的)被判了无期到十几年不等。那华大妈这一流人等不是双标吗?
pilkington 回复 郭荷淤 新注册用户
>> 那他把中国或者法国记者证亮出来啊,世界报和费加罗都查了,那个人没法国记者证,那个人也承认了,她...

发记者证的机构就是共匪自己开的,有必要亮出来吗?共匪自己拥有一个国家,什么证都不是问题,他们说有就有,是就是。就算时亮出中国颁发的记者证,世人也不同意她的说法,何必呢。习近平的博士证书难道是假的?肯定是真的了,只是他的水平到不了博士而已。
>> 也就是说中共方在记者的存在与否上并没有撒谎,只是认同的标准不一样。实际还是大内宣的内容。法国本...

化名的原因千千万,有人是喜欢,有的是时代限制女性化男性名字,但这个人化名的原因是“並要求匿名,怕被人視為「被中國收買的可憐女孩」”,也就是说自知为中共写洗地文会被鄙视。
中共用她,打的是“法国独立记者”这个看似中立的头衔,而不是其他什么头衔,结果在法国都没有记者证,就是随便抓个frog写的,这还不是假的?
“只是认同的标准不一样” - 这种相对主义和拜登说中共种族灭绝只是“cultural norm"有异曲同工之妙。
既然费加罗证实了,那这个女人可能确实存在并且是法国公民,就是又一个被收买的左派西人罢了。法国人里有两类人在新疆议题上跟中国站在一边,一类是无脑法共,比如Maxime Vivas这种老昏头。还有一类就是Islamophobe,因为之前的几次恐袭让一部分法国人非常反感穆斯林,他们不否认新疆发生的种族清洗,但是支持这种行为。当然好在这两类人都是少数派。第二种我还可以勉强理解,第一种实在让我恶心,又蠢又坏
>> 中国人说话隐姓埋名是为了保护人身安全,你一法国人隐姓埋名是为啥?是怕和共匪合作,为种族灭绝政权...


你怎麽知道她不是中國人呢= =
依中共的邏輯 她不是維族人 她不住在新疆,那她憑什麽說新疆沒有種族滅絕什麽的問題呢?
这法国婆子天良未泯,知道自己助纣为虐,不敢透露身份。 相比之下,那些洋五毛真是下作下流毫无底线。
已转移水区,水区内容不会在首页出现。若您认为本次转移有误,请在本帖操作栏中选择「投诉 - 请求移出水区」;发帖投诉或直接回复管理员不会得到处理。
【理由】重复:重复性话题,或多次出现过的类似内容。请善用搜索,或适度拓展

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

來自台灣,希望世界和平

状态

  • 最新活动: 2021-04-05
  • 浏览: 5797