伊朗审议法案拟禁止饲养宠物，公园遛狗已成“罪行”，“西化的象征”
“狗狗一直望着我，漂亮的眼睛里满是无辜和哀求，他在求我带他出去走走，但我不敢。我们会被抓走。”
住在伊朗首都德黑兰的狗主人马赫萨，说的是当局新一轮逮捕宠物主人并扣押宠物的事件。
伊朗首都德黑兰的警察最近宣布，在城市公园里遛狗是一种“罪行”。
这项禁令的理由是为了“保护公众安全”采取的措施。 同时，经过几个月的辩论，伊朗议会可能很快就会批准一项名为保护公众反对动物权利的法案。该法案将全面限制人们养宠物。
根据新提议的法律条款，养宠物将需要得到一个特别委员会颁发的许可证。法律还规定，对“进口、买卖、运输和饲养”一系列动物，包括猫、乌龟和兔子等普通家庭宠物，最低罚款约800美元。
养狗在伊朗农村地区一直很普遍，但在20世纪，狗成为城市生活的象征。
1948年，伊朗是中东地区最早通过动物福利法的国家之一，政府还资助了第一个提高动物权利的机构。甚至伊朗王室都养狗。
但1979年的伊斯兰革命从很多方面改变了伊朗人的生活，也改变了狗的生活。 在伊斯兰传统中，动物被认为是不洁的。在新政权的眼中，养狗也是西化的象征，成为当局试图遏制的目标。
德黑兰的兽医阿什坎·谢米拉尼医生(Ashkan Shemirani)告诉英国广播公司BBC：“关于养狗，一直没有明确的规定。” “警察完全根据他们对西化象征的理解来行事，逮捕遛狗的人，甚至逮捕车里带狗的人。”
“他们甚至建了狗监狱，我们听说了很多那种地方的恐怖故事。”
“宠物狗被关在空荡荡的地方很多天，没有适当的食物或水，而狗的主人却要经历各种法律麻烦。”
在多年的西方制裁之后，伊朗的经济困境也体现在新法案中。过去三年当局禁止进口宠物食品，称这是为了保护伊朗的国家外汇储备而采取的措施之一。
在外国品牌占主导地位的情况下，这意味着狗粮价格飙升，特别是在黑市上。 马什哈德市的一位兽医诊所老板告诉BBC：“我们高度依赖那些秘密走私狗粮猫粮的人。” “现在的价格是几个月前的五倍。”
这位诊所老板称，当地生产的宠物食品不符合标准。“质量非常差。工厂用的是成本低廉的肉或鱼，甚至过期的原料。
新的立法不仅针对狗。猫也被列入了禁养宠物的名单，鳄鱼也榜上有名。
伊朗被称为波斯猫的发源地，波斯猫是世界上最著名的品种之一。
一位德黑兰的兽医告诉BBC：“现在波斯猫在自己的祖国不安全了，你是不是觉得难以置信？”
人们说，这项法律背后没有任何逻辑。强硬派就想向人们展示他们的铁拳。 伊朗兽医协会主席莫赫比博士称拟议的法律“令人尴尬”。
https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-62177234
住在伊朗首都德黑兰的狗主人马赫萨，说的是当局新一轮逮捕宠物主人并扣押宠物的事件。
伊朗首都德黑兰的警察最近宣布，在城市公园里遛狗是一种“罪行”。
这项禁令的理由是为了“保护公众安全”采取的措施。 同时，经过几个月的辩论，伊朗议会可能很快就会批准一项名为保护公众反对动物权利的法案。该法案将全面限制人们养宠物。
根据新提议的法律条款，养宠物将需要得到一个特别委员会颁发的许可证。法律还规定，对“进口、买卖、运输和饲养”一系列动物，包括猫、乌龟和兔子等普通家庭宠物，最低罚款约800美元。
养狗在伊朗农村地区一直很普遍，但在20世纪，狗成为城市生活的象征。
1948年，伊朗是中东地区最早通过动物福利法的国家之一，政府还资助了第一个提高动物权利的机构。甚至伊朗王室都养狗。
但1979年的伊斯兰革命从很多方面改变了伊朗人的生活，也改变了狗的生活。 在伊斯兰传统中，动物被认为是不洁的。在新政权的眼中，养狗也是西化的象征，成为当局试图遏制的目标。
德黑兰的兽医阿什坎·谢米拉尼医生(Ashkan Shemirani)告诉英国广播公司BBC：“关于养狗，一直没有明确的规定。” “警察完全根据他们对西化象征的理解来行事，逮捕遛狗的人，甚至逮捕车里带狗的人。”
“他们甚至建了狗监狱，我们听说了很多那种地方的恐怖故事。”
“宠物狗被关在空荡荡的地方很多天，没有适当的食物或水，而狗的主人却要经历各种法律麻烦。”
在多年的西方制裁之后，伊朗的经济困境也体现在新法案中。过去三年当局禁止进口宠物食品，称这是为了保护伊朗的国家外汇储备而采取的措施之一。
在外国品牌占主导地位的情况下，这意味着狗粮价格飙升，特别是在黑市上。 马什哈德市的一位兽医诊所老板告诉BBC：“我们高度依赖那些秘密走私狗粮猫粮的人。” “现在的价格是几个月前的五倍。”
这位诊所老板称，当地生产的宠物食品不符合标准。“质量非常差。工厂用的是成本低廉的肉或鱼，甚至过期的原料。
新的立法不仅针对狗。猫也被列入了禁养宠物的名单，鳄鱼也榜上有名。
伊朗被称为波斯猫的发源地，波斯猫是世界上最著名的品种之一。
一位德黑兰的兽医告诉BBC：“现在波斯猫在自己的祖国不安全了，你是不是觉得难以置信？”
人们说，这项法律背后没有任何逻辑。强硬派就想向人们展示他们的铁拳。 伊朗兽医协会主席莫赫比博士称拟议的法律“令人尴尬”。
https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-62177234
