汉语在表达上有缺陷

这个不是我刻意逆向民族主义得到的结论,是在生活中切实感受到的。因为经常感觉和人讨论问题的时候,由于对于一个词语的理解各不相同,而导致彼此双方根本无法展开有效讨论。汉语的多义性,含糊性是罪魁祸首。

那么我的问题是:你在生活中是否有感受到汉语的这种缺陷?你是否发现有其他语言可以弥补这个缺陷,更加有效的进行交流?
11
分享 2023-09-28

193 个评论

我在几次交流的时候,发现交流中出现了以下问题。中国人的表达并没有顾及到对方。


例如,某个日本人伤害了某个中国人。他的描述是,日本人伤害中国人。如果从他自己的角度去看,的的确确是日本人伤害中国人,这是正确的。但是如果他在交流的时候这样描述,对方的理解是,日本人这个群体伤害中国人这个群体。这样将会造成对方的误解,而他无法意识到这一点。他的描述更接近自言自语碎碎念,并不适合用作交流。

我发现中国人很多时候,只会从自己的角度去进行,而无法从他人的角度去进行。所以他们在表达的时候,会忽略很多要素,因为这些要素他们自己知道。他们自己知道,他们不知道对方不知道。他们无法区分出他人和自身,他们自己知道,他们也认为对方知道,但是对方的确不知道。包括中国人也经常将自己的价值观强加到其他人的身上,他认为这样,他也认为对方也是认为这样。更常听的有,你现在不明白,你以后就懂了。仿似他是对方从未来穿越回来的自己。

中国人个体的边界十分模糊。他们很多时候无法区分出是自己还是他人。常见的还有,大部分人无法区分党、政府、国家的区别。他们无法区分出哪个是哪个。于是交流的时候,尽是牛头不对马嘴。


例如,现在这个题目。汉语XXXX。那么到底汉语指的是什么呢?到底这个汉语所覆盖的范围有多大呢?香港台湾属不属于汉语呢?老外所讲的美式中文是否属于汉语呢?是不是全中国大陆的所有语言包括地方方言也属于汉语呢?除了地区的差异,还有时间上的差异。到底汉语包含的是自哪年到哪年呢?

如果我们说英语的缺陷,那么英语的范围其实是很大的。有各个地区版的英语。如果我们说英语的缺陷,那么我们就不能够只讲某个地区的英语的缺陷,必须是这么多个地区版英语所综合起来,英语所普遍存在的缺陷。同理,如果我们说汉语的缺陷的时候,那么这个缺陷必须是这么多种地区汉语里面所普遍存在的缺陷。同时,汉语和汉字又是不一样的。即使汉语无法表达也不能肯定方块字无法表达。汉语无法表达,或许另一种使用方块字的语言能够表达得很好。

还有,我想表达一件事。当我们讨论汉语的缺陷的时候,我们应以“取小”的原则。只要还有一个人能够正常使用,那么这就不是汉语的缺陷,而是使用者的缺陷。只要还有人用刀不会致使他人死亡,那么刀和致使他人死亡就没有必然的关系,而是用刀的人致使他人死亡。很多人无法用汉语交流是无法证明汉语无法交流的。如果有人从自己无法用汉语交流和很多人都认同汉语无法交流从而得出汉语无法交流的结论,那么这就像广告诈骗一样。一件产品自己用着好,还有很多人也用着好,所以这件产品就是好的。完全是用来骗老年人的骗术。相信这一点的人的逻辑是有问题的。

而且,语言并不是一件死物。语言是拥有生命的,语言是能够变化的。即使一个语言现在不行,也不代表这个语言未来不行。如果一个语言不行,这必须是这个语言完全失去活力,这个语言完全无法进步,这个语言的未来是堵塞的。

并且,如果进行细分。每个人的语言方式都是不一样的。每一个人的语言都是独特的。而由这些每一个人所组成的集体,这么多充满个人风格的独特的语言的大合集成为了这个集体的语言。这个大合集的语言,会因应这里面的人所使用的方式的改变而改变。如果这个大合集的语言死亡,也意味着这个大合集里面的人都已经无法再使用语言交流。说得简单一点,意思就是,如果使用这个语言的人认同这个语言无法交流,那么意味着承认,他自己是一个无法使用语言交流的人。

可能有人会反对这个观点,认为自己学习了第二种语言。那么我是这样回应的。语言是拥有生命的,如果你借鉴了新的语言,那么这个新的语言就是新汉语。增加外来词,并不是这个语言的毁灭。只要你还是汉,你所使用的就是汉语。除非你的文化已经被洗刷,成为被殖民者。如果你认为你是被文化洗刷的被殖民者,那么也等于承认,你是一个无能的废人。你必须依靠他人的力量,而无法依靠自己的力量,是一条寄生虫。

共产党下新中国里面的喜欢贬低自己的文化,特别喜欢破四旧立四新。他们总是将自己脱离原有的群体,认为自己是不一样的,彷佛那个群体的衰败和他们没有任何的关系。他们会鼓吹加入另一个新的群体,称呼自己是革新者。当新的问题出现的时候,他们又继续他们的老把戏。他们就像不粘锅一样,贬低这个群体,成为新的革新者。他们是一种寄生虫,他们总是寄生在他人身上,而没有属于自己的地方。同时当出现问题的时候,全部都是宿主的问题,绝对和这些寄生虫没有任何的关系。这就是中国几千年来所做的事。每次的中国人都和原来的中国人不一样,然后又都和原来的中国人一样。所以虽然中国改变了这么多次国号,中国仍然没有任何改变。

所以,汉语不行,绝对和汉语的使用者没有任何的关系。汉语不行,是因为汉语不行。所以我们不要使用汉语,我们要使用其他语言。如果我们改用英语,英语又不行,那是英语不行。那么我们就继续换新的语言。但是在我们换新的语言以前,我们不要忘记多嘲讽英国人,英语真的超垃圾的。我们是思想进步的人,我们才不会像那些人一样这么烂。

中国真的无法创造出任何事物,中国永远都只会抄袭,而中国人所踩着的任何土地,都离不开中国的样子。换汤不换药。中共领导永远都是英明的,全部都是部下办坏了。换成是中国的先进分子,中国的先进分子永远都是英明的,只是汉语这个工具太糟糕了。这种特性,我认为是所有被称作支性里面中最严重的支性。

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册