台湾自古以来不是中国的一部分

>>這個字眼經常出現在車牌上，雖然1998年就凍省，2018年才廢除省政府，但好像沒有特意換的話就會留著...

應該不是你想的這樣，
查了維基百科這部大約在2000~2002間拍攝，
早期領牌的車牌的確是台灣省，政府不會傻到把納稅錢用這在裡，(對!我在懟牆內政治需要而換路牌)
民主國家的偶像劇不需要"注意"這個，
你提出來的內容，比較像你們牆內的網路上政治風向喜好，
牆外的世界沒有政府審核政治正確這種問題，你可以問問同為民主國家的日韓。
而且真有你上述說的偶像劇還要政治正確，早被台灣人民罵翻了。