>> 但是真要學泰國式的話,不會差距這麼大啊,哪怕外行人學不像,直接趴在地上都比這個像泰國式。至少我...
”我覺得這不是他們想學泰國式,泰國式跪禮最大的特色都沒學到“
对啊,我前面的帖子就是这个意思,他们就没学到位。不过泰国的礼仪体系里面不会把这种行礼单独称为跪礼啦
他们统一称为ไหว้(歪),或者说合十礼,双手合十才是关键或者说这个礼仪的本体。站姿歪,跪地歪,伏地歪,都只是歪的不同varieties而已。
相比于中国人更重视”跪“这个动作,对泰国人来说,双手合十才是core,跪也好趴也罢都只是对合十礼的一种auxiliary