【新闻】巴西总统博尔索纳罗亲自感染新冠肺炎
Brazil's President Jair Bolsonaro has tested positive for coronavirus.
He took the test, his fourth, on Monday after developing symptoms, including a high temperature.
Mr Bolsonaro has repeatedly played down the risks posed by the virus, calling it "a little flu" and saying that he would not be seriously affected by it.
He has also urged regional governors to ease lockdowns, which he says hurt the economy, and on Monday he watered down regulations on wearing face masks.
Back in April, he said that even if he were to be infected with the virus, he would "not have to worry as I wouldn't feel anything, at most it would be like a little flue or a little cold".
When he made the remark, the number of Covid-19-related deaths was still under 3,000 and the number of infections was around 40,000.
巴西总统贾尔·博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)的冠状病毒检测呈阳性。 在出现包括高温在内的症状之后,他于周一进行了第四次测试。 博尔索纳罗先生反复淡化了这种病毒带来的风险,称其为“一点流感”,并表示他不会受到这种病毒的严重影响。 他还敦促地方州长放松封锁,他说这对经济造成了损害,并且周一他放宽了戴口罩的规定。 早在四月,他就表示即使他被该病毒感染,他也“不必担心,因为我什么都不会感到,最多就像是一点烟或一点感冒”。 他发表上述讲话时,与Covid-19相关的死亡人数仍低于3,000,感染人数约为40,000。
BBC新闻
https://www.bbc.com/news/world-latin-america-53319517