谭德塞代表WHO说需要更多的工作来排除实验室泄漏的可能
Coronavirus: More work needed to rule out China lab leak theory says WHO
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56581246
星期二刚刚发布。结合美国专家之前提到的"已经有了可验证的病毒是否来自实验室的方法" (中国允不允许是关键), 好戏刚刚开始。
https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56581246
星期二刚刚发布。结合美国专家之前提到的"已经有了可验证的病毒是否来自实验室的方法" (中国允不允许是关键), 好戏刚刚开始。
15 个评论
你这个中文题目是直接搬墙内的翻译吧
英文题目是需要更多的工作来排除来自中国实验室的可能
结果墙内翻译变成了排除来自实验室的可能
然后一堆小粉红高叫着，武汉实验室查不出来，接下来要去查得特里克堡实验室
现在墙内的转载外媒新闻一定要看原稿，太多这种通过翻译把原意扭曲甚至颠倒的案例
英文题目是需要更多的工作来排除来自中国实验室的可能
结果墙内翻译变成了排除来自实验室的可能
然后一堆小粉红高叫着，武汉实验室查不出来，接下来要去查得特里克堡实验室
现在墙内的转载外媒新闻一定要看原稿，太多这种通过翻译把原意扭曲甚至颠倒的案例
