周庭明日出狱
https://news.yahoo.co.jp/articles/c1ef06e585af0bf8be2b0a46f7264958ea3c8c7c
根据当地媒体报道，香港民主人士周庭将于12日出狱。
周庭在去年12月因为煽动示威游行被判处有期徒刑10个月（非缓刑）。香港媒体11日引用相关消息说周庭将于12日刑满出狱。
周庭在今年2月，通过代理人在社交媒体上用日语发表了「在监狱里的生活身心都很痛苦，6月出狱后希望能休息一下身体」的内容。
周庭在去年8月涉嫌违反香港的维护国家安全法被逮捕。今后还有被起诉的可能性。
実刑判決を受けて服役している香港の民主活動家、周庭氏が１２日、出所すると現地メディアが報じました。
周庭氏は去年１２月、デモ隊をあおった罪などで、禁錮１０か月の実刑判決を受け服役していますが、複数の香港メディアは１１日、情報筋の話として、周氏が１２日、刑期満了で出所すると伝えています。
周氏は今年２月、代理人を通じて自身のＳＮＳに「刑務所での生活は心身ともにつらいので、６月に刑務所を出たら少し身体を休ませたいと思っています」などと日本語で投稿していました。
周氏は、去年８月に香港国家安全維持法に違反した容疑でも逮捕されていて、今後、起訴される可能性があります。
根据当地媒体报道，香港民主人士周庭将于12日出狱。
周庭在去年12月因为煽动示威游行被判处有期徒刑10个月（非缓刑）。香港媒体11日引用相关消息说周庭将于12日刑满出狱。
周庭在今年2月，通过代理人在社交媒体上用日语发表了「在监狱里的生活身心都很痛苦，6月出狱后希望能休息一下身体」的内容。
周庭在去年8月涉嫌违反香港的维护国家安全法被逮捕。今后还有被起诉的可能性。
15 个评论
>> 建議周小妹妹馬上離開香港再說，犯不着跟黑幫政權虚耗光陰，不值得。
今后还有被起诉的可能性。案子没了结的话，香港出入境不会轻易放她出去吧。不过中共对于青年民主人士的一贯态度倒是烫手的山芋，希望他们出去，能走掉更好。周庭本人要是想离开香港的话，希望她的愿望能实现。