1900年八国联军是如何交流不同语言的?
德国——德语
意大利——意大利语
奥匈帝国——德语、匈牙利语、克罗地亚语
英国、美国——英语
法国——法语
俄国——俄语
日本——日语
意味着这支“联军”要处理九种语言,那时英语也不是国际通用语,总指挥是德国人,那时没有电视、没有网络,学习外语成本非常高。
怎么处理呢?
意大利——意大利语
奥匈帝国——德语、匈牙利语、克罗地亚语
英国、美国——英语
法国——法语
俄国——俄语
日本——日语
意味着这支“联军”要处理九种语言,那时英语也不是国际通用语,总指挥是德国人,那时没有电视、没有网络,学习外语成本非常高。
怎么处理呢?
不是啊,欧洲几大国基本上都会互相学语言的,特别是高级军官,更得互相学语言啊。比如说德国,假想敌是英法,德国军官能不学英法语吗,何况本来就是很像的语言。
同学看过安娜卡列尼娜吗
那个年代拉跨的沙俄 贵族都至少掌握英法德意其中两种的
更不用说工业革命后的西欧
中产掌握两门语言是非常简单的事情
何况军队还有专门的外语培训
即便是日本 擅长欧洲语言的军官都不是少数
那个年代拉跨的沙俄 贵族都至少掌握英法德意其中两种的
更不用说工业革命后的西欧
中产掌握两门语言是非常简单的事情
何况军队还有专门的外语培训
即便是日本 擅长欧洲语言的军官都不是少数
军队找专业翻译吧,反正联军之间沟通用不着小兵,就几个大佬带着翻译就行了。而且那时候英语已经算通用语了吧?我看清末很多贵族都学英语的,
实际作战都是分开编队的
自己国家只会和自己国家军队一起
也只听自己指挥官的命令
我记得奥匈就是这样的,
按语言编队士兵的。
至于高层,那就有翻译呗。
就类似于朝鲜战场联合国军
只要知道一起的敌人是谁,盟友是谁就行了。
至于具体的作战指挥,自己打自己的。
自己国家只会和自己国家军队一起
也只听自己指挥官的命令
我记得奥匈就是这样的,
按语言编队士兵的。
至于高层,那就有翻译呗。
就类似于朝鲜战场联合国军
只要知道一起的敌人是谁,盟友是谁就行了。
至于具体的作战指挥,自己打自己的。
学大家公认的通用语言啊。在古代是拉丁语,近代是法语,现代变英语。放在13-18世纪,法语是欧洲绝对的通用语言,各国都学。1900年那会儿可能是英法语言双足鼎立吧。今天联合国的第一工作语言和口头语言是英语,但是第一书面语言仍然是法语。法语的影响力仍旧很大
称为八国联军,其实就是自由行搭个伙,根本不算什么联合行动。
大家行动前最多就打个招呼,约定一个时间,当然碰见义和团清兵什么的该锤还是一起锤的,但是就这还是有很多国家不遵守的。
比如约好打北京,大家早上六点集合,日本人五点半就集合了,遇到美国人已经上路了,怒问你们怎么不遵守时间,美国人说英国人还要在前面呢,人家早走了。
然后进城也是各自为战,美国人是爬城墙进城的,英国人是趟水进城的,日本人最头铁,正面攻城,所以日本人伤亡最大。
大家行动前最多就打个招呼,约定一个时间,当然碰见义和团清兵什么的该锤还是一起锤的,但是就这还是有很多国家不遵守的。
比如约好打北京,大家早上六点集合,日本人五点半就集合了,遇到美国人已经上路了,怒问你们怎么不遵守时间,美国人说英国人还要在前面呢,人家早走了。
然后进城也是各自为战,美国人是爬城墙进城的,英国人是趟水进城的,日本人最头铁,正面攻城,所以日本人伤亡最大。
奥匈帝国那里语言种类明显少了 少说还得加个捷克语(
已隐藏
已隐藏
歐洲王室全部都是親戚,怎麼不會互相溝通呢?
紫薯布丁
紫薯布丁
不用交流。大清太弱了,F2A即可。
看到辮子頭就殺,看到女人就幹,看財寶就搶。
看到辮子頭就殺,看到女人就幹,看財寶就搶。
肯定是说法语了,国际联盟的第一语言就是法语啊。
当然一战前的贵族军官也都能说拉丁语,grammar school教的就是拉丁语
当时也在推广世界语,赶新潮的军官,或许也能胡说两句。
当然一战前的贵族军官也都能说拉丁语,grammar school教的就是拉丁语
当时也在推广世界语,赶新潮的军官,或许也能胡说两句。
我记得日剧《坂上之云》里面有类似场景,确实,有翻译。