为什么蔡英文讲话时“中国”跟“北京当局”混用不觉得怪怪的吗？

民进党本来就是假台独，一会说中华民国，一会说台湾，一会说中华民国台湾。

台独是不可能台独的，也就嘴硬骗骗选票这样子。

绿媒其实很魔怔，只要是支那，一律用中国这个词。就像法轮功媒体，只要是支那，一定会说中共、中共国。这样显的太刻意了。

我记得之前还闹了个大笑话。有个支那的作家出了本书，被引进到台湾，台湾的出版社用软件统一把“大陆”换成“中国”，结果就出现“美洲大陆”变成“美洲中国”、“哥伦布发现新大陆”变成“哥伦布发现新中国”这种错误，属实支了。

还不如统一称呼支那，支那这个词既可以是褒义，也可以是贬义，本来也只是指地理上的东西。支那凭什么称自己是Central Kingdom？

中共不怕台独

但中共就怕提到中华民国这几个字

这感觉在英语语境下还挺常见的，可能蔡英文也受不少影响吧，中国指国家，北京就指当局政府，并不是指同一个东西。

用北京当局才能让中共感到痛，永远提醒它的中华人民共和国是个伪政权、冒牌货

这个好像是对等称呼吧，CCP也会用「台湾当局」，毕竟在ROC宪法里墙内还是大陆沦陷区呢

其实在官方文告对土共喊话当中，蔡英文一直用"北京当局"啊，用"中国/中国大陆"多是地理概念。只要宪法不改，站在任何一届中华民国政府的立场，"北京当局"都是没有合法性的土匪政权，而共军一直就是土匪政权的私兵，所以称呼"北京当局"、"共军"没有什么问题。

应该很正常吧。国家、政权、政府是不同概念。

中国，中华人民共和国，习近平政府。


字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁

沒必要因為一些雞毛蒜皮的小細節拿出來討論。老蔡能用就說明她不別扭，我們就別研究她別不別扭了。

楼上有位关于绿营的观察和总结是很犀利的，就是这样，我再补充一个打比方，这么说吧，绿媒凡事都要“中国-台湾”“中国-台湾”对起来讲，和大陆凡事都要“中国台湾”“中国香港”一个逻辑。
讲个故事。张麻子的老婆出轨了，她的情夫觉得钓了人妻很爽，故意在床上对他老婆说“张夫人，你很舒服”。张夫人一个巴掌扇了回去，喊我“夫人”可以，别加那个晦气的姓，我跟那个人没关系。
第二天老张带他老婆去拍结婚周年照宣誓主人权，影楼工作人员拿着证件说“张夫人”是吧，这次张麻子啪一个巴掌扇了过去，“张麻子夫人，张麻子夫人，张麻子一个点都不能少”。
一边是连张夫人都不能喊，一边是天天喊张麻子夫人，个中滋味自己体会吧。
最后“利益相关”：本人政治立场还是支持台湾统一。调侃“一个点都不能少”只是调侃中共战狼宣传。

不怪啊，在外國人看來中國就等於北京共匪政府，什麼反共不反中就是發屁給那些白左聽的。

感覺外媒在指某國家的政府時還挺常用首都名加上當局來表示，而主詞不是政府而是整個國家時就直接稱國家名！

或許蔡英文受到外媒敘事方式的影響、也為了方便外媒翻譯什麼的，因此也會有這種分辨政府與國家的講法吧！

另外雖然還稅於民我的確可以拿到錢，但我個人是沒有很支持這個做法，感覺安撫民眾的作用居多，而非長遠的經濟、民生、社福跟產業策略！這樣的作法或許能讓民眾短暫的感到滿意與小確幸，但卻不是有規劃的運用，也沒辦法有效解決各種社會與國家的問題。不過由於民眾對於政府的普遍不信任跟不滿意，或許大家更希望由自己來支配沒編列進預算的稅金，而非委由政府來決定用法吧，畢竟大家都覺得政府愛亂花錢！

少见多怪，中华民国台北称呼共匪政权为 北京当局，中华人民共和国北京称呼 台湾总统府 为 台北当局。这是 内战之后 两岸之间 正式规范用词的遗留问题，没什么稀奇的。当然 毛和蒋时期 互相称为 匪，也很正常，不过 现行 两边互相的 默认的规范言行称呼 就是这样（台北当局，北京当局)，没毛病。至于称呼为 中国 因为 那确实是中国的地理位置啊（不过地理上也用于申明和区别 那就是 此处中国 不包括台湾以及澎金马等地），明不明？