穿越必备：梦回我大清，你会请安吗？

>>我喜欢晚清，那时候言论比较开放了。清前期还是很恐怖的，顺治那时候还好，不需要避讳。

你从“奴才”一词后面是“我”，就知道满文在礼数方面有没有那么多的讲究。如果是中文奏折，直接和皇帝你我起来，无论是哪朝哪代，这官就甭当了。其实顺康时期满洲人已经受到了“礼仪之邦”的影响，请安折的公式用语已经带上了中文的口气，书写时”抬格“也是从中文里学过来的。在关外那会儿大家都不念书（满文”儒学“一词是bithei tacin, 直译过来就是”书本学问“），礼数上真不知道该怎么讲究。