快讯：拜登亲自回应疑美论，将台湾升级为北约日韩等级盟友
昨天美国国安顾问苏利文把台湾和以色列相提并论，今天（19）美国总统拜登亲自回应台湾议题，不只把台湾跟日本韩国并列，还把台湾放在北约的承诺底下。
以下是访问段落全文（ABC网址）：
ABC主持人George Stephanopoulos：「你提到我们的对手中国和俄罗斯。你已经看到中国告诉台湾说『看吧？你们不能靠美国人啦。』（笑）」
拜登：「中国不会说这种话才奇怪勒。你看喔，在台湾、南韩、和北约的情况根本不同。现在的情况是，在那座岛上和在南韩，我们都同意那裡没有内战，而是有统一的政府，试图让坏人不对他们做坏事。我们信守一切承诺。我们对（北大西洋公约）第五条作出神圣承诺，要是有人要入侵或对我们的北约盟友採取行动，我们会回应。对日本、南韩、台湾都一样。这根本就无法比较。」
原文：
STEPHANOPOULOS: You talked about our adversaries, China and Russia. You already see China telling Taiwan, "See? You can't count on the Americans." (LAUGH)
BIDEN: Sh-- why wouldn't China say that? Look, George, the idea that w-- there's a fundamental difference between-- between Taiwan, South Korea, NATO. We are in a situation where they are in-- entities we've made agreements with based on not a civil war they're having on that island or in South Korea, but on an agreement where they have a unity government that, in fact, is trying to keep bad guys from doin' bad things to them.
We have made-- kept every commitment. We made a sacred commitment to Article Five that if in fact, anyone were to invade or take action against our NATO allies, we would respond. Same with Japan, same with South Korea, same with-- Taiwan. It's not even comparable to talk about that.
以下是访问段落全文（ABC网址）：
ABC主持人George Stephanopoulos：「你提到我们的对手中国和俄罗斯。你已经看到中国告诉台湾说『看吧？你们不能靠美国人啦。』（笑）」
拜登：「中国不会说这种话才奇怪勒。你看喔，在台湾、南韩、和北约的情况根本不同。现在的情况是，在那座岛上和在南韩，我们都同意那裡没有内战，而是有统一的政府，试图让坏人不对他们做坏事。我们信守一切承诺。我们对（北大西洋公约）第五条作出神圣承诺，要是有人要入侵或对我们的北约盟友採取行动，我们会回应。对日本、南韩、台湾都一样。这根本就无法比较。」
原文：
STEPHANOPOULOS: You talked about our adversaries, China and Russia. You already see China telling Taiwan, "See? You can't count on the Americans." (LAUGH)
BIDEN: Sh-- why wouldn't China say that? Look, George, the idea that w-- there's a fundamental difference between-- between Taiwan, South Korea, NATO. We are in a situation where they are in-- entities we've made agreements with based on not a civil war they're having on that island or in South Korea, but on an agreement where they have a unity government that, in fact, is trying to keep bad guys from doin' bad things to them.
We have made-- kept every commitment. We made a sacred commitment to Article Five that if in fact, anyone were to invade or take action against our NATO allies, we would respond. Same with Japan, same with South Korea, same with-- Taiwan. It's not even comparable to talk about that.
