请问港澳台人士是否排斥简体字
我在ins,twitter上关注了不少港台博主(非政治类),有时会评论他们的动态,但是从未得到他们的回应。经常看到比我评论更迟的人都能得到回应,内容也与我的大同小异。我在想是否因为我使用简体字,让你们觉得我是大陆人,结合近期紧张的关系,从而产生抵触情绪?请问港台朋友,你们看到简体字的信息时,第一反应一般是什么?会不会有本能的轻视或者抵触情绪?还有我以后该如何处理这种情况而不至于引起误会?
我是還好,本身就認識一些馬來西亞的網友
一般你說明自己不是五毛水軍都不會說什麼,因為一般在外面用簡體字留言的很多都是這種所以不怎麼討喜
一般你說明自己不是五毛水軍都不會說什麼,因為一般在外面用簡體字留言的很多都是這種所以不怎麼討喜
我只關注內容,文字本身頂多只是不習慣。
我大概只看得懂95%~98%吧,有些少見的簡體字要用轉換軟體,比較麻煩的是某些名詞和用語,例如土豆,兩岸同一個字詞用法不同,初次看到都會很難猜測。
我大概只看得懂95%~98%吧,有些少見的簡體字要用轉換軟體,比較麻煩的是某些名詞和用語,例如土豆,兩岸同一個字詞用法不同,初次看到都會很難猜測。
比例说不上但挺多的,主要是反党/反五毛的情绪。 打简体的通常直接扣五毛帽子, 很难好好说话。
能打繁体就打繁体吧,我不喜欢在这些无聊话题上跟人吵,所以说话方式尽量装local,就算装得不像也是有用的。
能打繁体就打繁体吧,我不喜欢在这些无聊话题上跟人吵,所以说话方式尽量装local,就算装得不像也是有用的。
簡體嗎...以我自己來說好了(因為其他人怎樣我不知道),看到基本上第一個就認定對方來自大陸地區,也就認為無可厚非,畢竟生長環境使然;然後無論用的文字是正體與否,看內容,五毛、自干五、反華之類的垃圾言論就自動無視,除非對方的言論令人無法接受或那天心情正不好,那就找個理由舉報了事
至於牴觸...其實還是有的,事實上比起用"簡體中文"稱呼它,我更習慣用"殘體中文"稱呼那個中共所推行的文字,我甚至認為,如果有天中華民國有機會恢復大陸地區的治權的話,待辦事項上除了不少人很期待的"清算中共"之類的事以外,還應該放入"恢復正體並取代殘體"這件事;當然,現在的使用者大多無可厚非,生長環境使然,不過對那些只是為了"方便"書寫,而自己並非生長於大陸地區、受其影響甚深的人,那就真的是蠻牴觸了,畢竟你又不是從小到大都被教"簡體書寫"、"漢語拼音"的人
至於牴觸...其實還是有的,事實上比起用"簡體中文"稱呼它,我更習慣用"殘體中文"稱呼那個中共所推行的文字,我甚至認為,如果有天中華民國有機會恢復大陸地區的治權的話,待辦事項上除了不少人很期待的"清算中共"之類的事以外,還應該放入"恢復正體並取代殘體"這件事;當然,現在的使用者大多無可厚非,生長環境使然,不過對那些只是為了"方便"書寫,而自己並非生長於大陸地區、受其影響甚深的人,那就真的是蠻牴觸了,畢竟你又不是從小到大都被教"簡體書寫"、"漢語拼音"的人
只要是正常發言,其實沒什麼感覺。
我是台灣人回答你
主要應該是太多五毛跟小粉紅翻牆出來刻意發表一些很拉仇恨的言論
導致在以繁體為主的網路平台看到簡體字下意識的確是會有點排斥
台灣有些不理性的人因為這些五毛跟小粉紅帶給他們不好的經驗
這些不理性的人往往看到簡體字就開始人身攻擊也不管對方發言內容是什麼
我覺得其實也不要太在意那些人
白癡是不分國度的 比例多少的問題而已
台灣這種人未必比中國少
對方如果不能尊重你的話其實也沒必要在意他的看法
無視就好了 人生苦短沒必要浪費時間在這些人身上跟他們爭論
對方如果表現出不理性其實自有公評
多數是在丟自己的臉而已
主要應該是太多五毛跟小粉紅翻牆出來刻意發表一些很拉仇恨的言論
導致在以繁體為主的網路平台看到簡體字下意識的確是會有點排斥
台灣有些不理性的人因為這些五毛跟小粉紅帶給他們不好的經驗
這些不理性的人往往看到簡體字就開始人身攻擊也不管對方發言內容是什麼
我覺得其實也不要太在意那些人
白癡是不分國度的 比例多少的問題而已
台灣這種人未必比中國少
對方如果不能尊重你的話其實也沒必要在意他的看法
無視就好了 人生苦短沒必要浪費時間在這些人身上跟他們爭論
對方如果表現出不理性其實自有公評
多數是在丟自己的臉而已
我是香港來的,本身對簡體字不反感。 我認為你遇到的問題是留言被無意忽略了。
比如我在看youtube comments時,會不自覺地把簡體的留言跳過,原因我認為是因為太多五毛了,而五毛也有很大部份用簡體,所以就把你認真的留言都一拼無視掉了。
就像你沒開adblock / ublock 時瀏覽,大腦也會自動把廣告過濾掉一樣。
比如我在看youtube comments時,會不自覺地把簡體的留言跳過,原因我認為是因為太多五毛了,而五毛也有很大部份用簡體,所以就把你認真的留言都一拼無視掉了。
就像你沒開adblock / ublock 時瀏覽,大腦也會自動把廣告過濾掉一樣。