成语“十有九九”

1990年版新编中华辞典第1976页:

十有九九“: 意为差不离,接近。
编者注:古语中第一个九原为八,近代由于涉及党和国家军队机密,改为九。

第1999页:
九九不离十“:意为差不多,接近。
编者注:古语中第一个九原为八,近代由于涉及党和国家军队机密,改为九。


参见:
乱世笑林
中国道路严禁“四”
共产党中国禁“十“
中国没有64
https://i.imgur.com/h0Vgqam.jpeg
8
分享 2024-06-05

11 个评论

>>中国还有一成语 “八九不离十” 目前已改为 “九九不离十”!

羅馬數字『IX XI 不離X』的畫面感更好,可惜十一會被和諧掉,所以不能用

要发言请先登录注册

要发言请先登录注册

发起人

IT男,生于北京,痛恨共匪

状态

  • 最新活动: 2024-08-08
  • 浏览: 4619