The word democracy comes from the Greek words "demos", meaning people, and "kratos" meaning power; so democracy can be thought of as "power of the people": a way of governing which depends on the will of the people.
所以说,民主的原意类似民权,只是中文用民主罢了。你在这里混淆概念,搬弄是非。