回想起来自己刚来到美国时自己都没能理解到的文化差异
我是个上海人 初中的时候来到美国
来到美国后上学自然是需要读ESL的 当时我并没有明白我遇到的一件事是文化差异
我记得当时我ESL老师要求我们做一个关于你家乡城市的说明 毕竟是ESL班 整个班都是外国人 我问老师要求是什么
老师说是人口 建筑 食物什么的 反正就是当地特色
然后我当时并不知道这个事情是文化差异 在GOOGLE找上海人口的时候发现了2个数据 户籍人数以及常住人口
当然美国人并没有户籍制度 因为有2个数字我也不知道用哪个 我当时问老师要的是household/resident还是population 老师一脸诧异的不知道我问的是什么
时至今日想起来才明白这是一种文化差异
可能真的是哪个笑话一样 农民在种地的时候幻想皇帝种地时用的是金锄头
从小生活在沦陷区的人以外全世界都有户籍制度 上海户口以及其他国家一线城市的居民是人上人
我当时是个初中生 并没有能理解这方面的差异 直到现在大学了才明白这件事
不知道你们有没有类似的经历
来到美国后上学自然是需要读ESL的 当时我并没有明白我遇到的一件事是文化差异
我记得当时我ESL老师要求我们做一个关于你家乡城市的说明 毕竟是ESL班 整个班都是外国人 我问老师要求是什么
老师说是人口 建筑 食物什么的 反正就是当地特色
然后我当时并不知道这个事情是文化差异 在GOOGLE找上海人口的时候发现了2个数据 户籍人数以及常住人口
当然美国人并没有户籍制度 因为有2个数字我也不知道用哪个 我当时问老师要的是household/resident还是population 老师一脸诧异的不知道我问的是什么
时至今日想起来才明白这是一种文化差异
可能真的是哪个笑话一样 农民在种地的时候幻想皇帝种地时用的是金锄头
从小生活在沦陷区的人以外全世界都有户籍制度 上海户口以及其他国家一线城市的居民是人上人
我当时是个初中生 并没有能理解这方面的差异 直到现在大学了才明白这件事
不知道你们有没有类似的经历
44 个评论
>> 其实我也一直再思考这个问题,我自己一开始也是觉得无比困惑。但后来随着在国外的时间长了,又因为兴...
對歷史與其教訓的銘記確實需要受重視,但個人認為單純正視歷史避免重覆犯錯比所謂認罪懺悔更實際。白左那種代入式體驗明顯就是太過火了,正如你所講容易被人利用,支共近年不就常抓住屠殺原住民一事不放去煽動北美白左進行內部批鬥麼?
在另一篇討論中我提過,人們記住伊拉克,卻沒記住科威特,結果就是綏靖政策再一次上演。
害怕破壞他國民主而放棄干涉國際情勢(提外話,奧巴馬開始的嘴炮外交和鎖國閉關,然後賴在特朗普頭上也令人費解),卻因此放縱了中俄等極權國家全方面擴張滲透;
嚮往和平而攻擊越戰、伊拉克戰爭等介入別國,面向自己人大加撻伐卻忽視了在他身後的黑手(不講最近的烏克蘭,所羅門群島還在打呢);
反法西斯成為了新法西斯(黑命貴、安提法乃至一眾政治正確觀點對言論自由的衝擊)等等。
更離譜的是「政治正確」靠着道德綁架企圖完全禁止討論,反對的人就是納粹就是法西斯,不管你是德國人還是猶太人(復國運動)都要懺悔,沒有一個人是乾淨的──這種論調中的宗教狂熱色彩跟中世紀以及馬列信徒一樣的可怕。
做錯事要認,但不是自己做的認什麼?要成為一個更好的人靠的不是事無大小都懺悔抱疚,那對防止歷史重演根本沒有幫助…