黑人女性保守派评论员和政治活动家Candace Owens:我不支持乔治·弗洛伊德
她的主要观点:
弗洛伊德曾经是一个可怕的罪犯,甚至曾在入室抢劫的时候用枪指着孕妇的肚子(那名孕妇也是黑人)。他本不应该死去,导致他死亡的警察理当受到应有的法律制裁,但我不接受媒体将他美化为一个英雄/烈士。
数据并不支持“警察系统由于种族原因专门针对黑人施暴”的说法,黑人群体应该正视自身的问题,努力自强而不是把问题都归罪于“歧视”
完整译文:http://www.uscnpm.com/model_item.html?action=view&table=article&id=21967
弗洛伊德曾经是一个可怕的罪犯,甚至曾在入室抢劫的时候用枪指着孕妇的肚子(那名孕妇也是黑人)。他本不应该死去,导致他死亡的警察理当受到应有的法律制裁,但我不接受媒体将他美化为一个英雄/烈士。
数据并不支持“警察系统由于种族原因专门针对黑人施暴”的说法,黑人群体应该正视自身的问题,努力自强而不是把问题都归罪于“歧视”
完整译文:http://www.uscnpm.com/model_item.html?action=view&table=article&id=21967
38 个评论
你搞错了游行的意义。如果有人在为一个人的冤死寻求正义的过程中,导致了另一个人的无辜死亡,那么前者确实...
Candace那一段话的矛头是指向暴乱者的,而不是游行本身
译文中的这一段:
“现在有人要利用这件事,去暴乱抢劫,在暴乱中让正直良善的黑人死去,比如77岁的退休前警长大卫多恩(David Dorn)在这次暴乱中为保护一家商店不被抢劫时被射杀。大卫的一生正直良善,退休前是一名警长。我们为什么为了生前作恶多端的罪犯之死,去牺牲一名正直从未犯罪的人!同时还包括我们这些正直的美国人,也都要为了这样一个罪犯而饱受多日暴乱之苦。”