來談一談《還願》風暴吧，以一個來自台灣的品蔥用戶立場。
由於還願已遭到牆內全網封殺，下面連結為相關相聞報導
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201902230191.aspx
來談一談這次的《還願》風暴吧，以一個來自台灣的品蔥用戶立場。
看到新聞時，我的第一反應是暗叫，「金馬獎事件又重演了！」
同樣是熱情的玩家或觀眾、同樣是一群認真的創作者、同樣的喜慶與熱鬧。然後，一個人說出、做出了一件被視作禁忌的事情。
一切都豬羊變色了。
******
那道「不可說」的符咒
這是怎麼發生的？赤燭工作團隊，是抱著什麼心情放了那張美術圖進去呢？他們是覺得，這樣非常酷炫有意思。或者是，就像很多大陸網友所怨懟的，純粹就是要找碴？
其實，即使通關了《還願》。這個問題的答案，恐怕也永遠得不到解答。那道「不可說」的符咒（當然，現在的版本已經「更新」過了），隱藏在一個場景裡面。由於那只是過場的地方，玩家幾乎不會有太大興致瞧上一眼。
但是，無論到底對遊戲本身有什麼意義。那個美術圖終究是存在的，這點不可否認。感到憤怒與被背叛的人，開始挖掘各式各樣，有隱射中國與共產黨的「彩蛋」。
******
他們真的那麼壞嗎？
較為公正的來講，當然有人將中國領導人的冒犯，視作是對自己的污辱。但也有許多人認為，這是件會危害消費者與合作夥伴的行為，赤燭此舉乃「夾藏私貨」。
儘管品蔥是以反獨裁立場出名。不過，不瞞各位說。作為一個來自台灣，品蔥上小小創作者。曾經有很長一段的時間，覺得「中共沒有那麼的壞吧！？」
所謂「沒有那麼的壞」，是指現在的大陸，有許多相當繁榮與進步的地方。無論是大城市的都市風貌，或者是文化產業。以及儘管有長城，卻仍然蓬勃發展的網路社群。
這讓我當時作為一個初次到訪的觀光客，以及認識不深的人。產生一種與先前認知上的反差，阿，這裡也是很開放的。或許政治與言論上限縮了一些，但說不定之後也會放開來呢。
******
維尼真的很壞壞
不過，就和品蔥與其他牆外的諸君，也不是打出生就懂得翻牆一樣。必須要花時間與精力，好好閱讀新聞與書籍。或者，交上那麼一兩位願意吐露真心話的當地朋友......。
原來，這裡真的是一個獨裁體制。
我並不清楚，赤燭的那位美工（順便一提，這個遊戲的美術極其優秀）是不是跟過去的我一樣。以為這個體制，可以一點點地包容與容忍與黨違背的異議。或者是身處在這個環境的粉絲們，會因為這個異議，會跑出來一點點地支持你。
很抱歉，維尼真的很壞壞。如果有朝一日，我在梁家河觀光時碰巧遇上他，然後大喊「放過品蔥！」、「言論自由！」、「分級制度！」
習近平會覺得我瘋了。就像現在那些恐懼不已的實況主們，他們肯定也覺得赤燭發瘋了。
******
謝謝你，G胖
Gabe Logan Newell ，遊戲平台Steam的創辦人，簡稱G胖。說來神秘，即使網路長城與審查機制無遠弗屆。這個世界，仍然存在很多不黑也不白的灰色地帶。未受荼毒的Steam中國區，究竟是一個境外世界？還是某座關稅天堂？難道它也是中國神聖不可分割的一部份？
然而，沒有這塊神秘之地。由於「建國後不可成精」，可能就不會有這場《還願》的大風暴，也無法貢獻如此巨量的雲吵架。
但是，這樣的情形能持續多久？沒人知道。因為只有龍標與Steam China，才能夠確定提供消費者們「無毒產品」，確保再也沒有人「失控發瘋」。
儘管現在的爭端，看似毫無道理、令人受挫。但它或許也能讓原本冷漠的人，開始關心政治事務。就像從前的我，也不知道原來維尼好壞壞。
謝謝你！G胖。當然，如果Steam China最後仍然推出了，這聲謝謝還是收回去吧。（說得好像他會在乎一樣）
(完)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201902230191.aspx
來談一談這次的《還願》風暴吧，以一個來自台灣的品蔥用戶立場。
看到新聞時，我的第一反應是暗叫，「金馬獎事件又重演了！」
同樣是熱情的玩家或觀眾、同樣是一群認真的創作者、同樣的喜慶與熱鬧。然後，一個人說出、做出了一件被視作禁忌的事情。
一切都豬羊變色了。
******
那道「不可說」的符咒
這是怎麼發生的？赤燭工作團隊，是抱著什麼心情放了那張美術圖進去呢？他們是覺得，這樣非常酷炫有意思。或者是，就像很多大陸網友所怨懟的，純粹就是要找碴？
其實，即使通關了《還願》。這個問題的答案，恐怕也永遠得不到解答。那道「不可說」的符咒（當然，現在的版本已經「更新」過了），隱藏在一個場景裡面。由於那只是過場的地方，玩家幾乎不會有太大興致瞧上一眼。
但是，無論到底對遊戲本身有什麼意義。那個美術圖終究是存在的，這點不可否認。感到憤怒與被背叛的人，開始挖掘各式各樣，有隱射中國與共產黨的「彩蛋」。
******
他們真的那麼壞嗎？
較為公正的來講，當然有人將中國領導人的冒犯，視作是對自己的污辱。但也有許多人認為，這是件會危害消費者與合作夥伴的行為，赤燭此舉乃「夾藏私貨」。
儘管品蔥是以反獨裁立場出名。不過，不瞞各位說。作為一個來自台灣，品蔥上小小創作者。曾經有很長一段的時間，覺得「中共沒有那麼的壞吧！？」
所謂「沒有那麼的壞」，是指現在的大陸，有許多相當繁榮與進步的地方。無論是大城市的都市風貌，或者是文化產業。以及儘管有長城，卻仍然蓬勃發展的網路社群。
這讓我當時作為一個初次到訪的觀光客，以及認識不深的人。產生一種與先前認知上的反差，阿，這裡也是很開放的。或許政治與言論上限縮了一些，但說不定之後也會放開來呢。
******
維尼真的很壞壞
不過，就和品蔥與其他牆外的諸君，也不是打出生就懂得翻牆一樣。必須要花時間與精力，好好閱讀新聞與書籍。或者，交上那麼一兩位願意吐露真心話的當地朋友......。
原來，這裡真的是一個獨裁體制。
我並不清楚，赤燭的那位美工（順便一提，這個遊戲的美術極其優秀）是不是跟過去的我一樣。以為這個體制，可以一點點地包容與容忍與黨違背的異議。或者是身處在這個環境的粉絲們，會因為這個異議，會跑出來一點點地支持你。
很抱歉，維尼真的很壞壞。如果有朝一日，我在梁家河觀光時碰巧遇上他，然後大喊「放過品蔥！」、「言論自由！」、「分級制度！」
習近平會覺得我瘋了。就像現在那些恐懼不已的實況主們，他們肯定也覺得赤燭發瘋了。
******
謝謝你，G胖
Gabe Logan Newell ，遊戲平台Steam的創辦人，簡稱G胖。說來神秘，即使網路長城與審查機制無遠弗屆。這個世界，仍然存在很多不黑也不白的灰色地帶。未受荼毒的Steam中國區，究竟是一個境外世界？還是某座關稅天堂？難道它也是中國神聖不可分割的一部份？
然而，沒有這塊神秘之地。由於「建國後不可成精」，可能就不會有這場《還願》的大風暴，也無法貢獻如此巨量的雲吵架。
但是，這樣的情形能持續多久？沒人知道。因為只有龍標與Steam China，才能夠確定提供消費者們「無毒產品」，確保再也沒有人「失控發瘋」。
儘管現在的爭端，看似毫無道理、令人受挫。但它或許也能讓原本冷漠的人，開始關心政治事務。就像從前的我，也不知道原來維尼好壞壞。
謝謝你！G胖。當然，如果Steam China最後仍然推出了，這聲謝謝還是收回去吧。（說得好像他會在乎一樣）
(完)
26 个评论
转述刘仲敬先生的观点，不妨一看。
费拉是分不清软弱和慷慨的，不虐待他们，他们就会咬你。我匪虐待他们，其实不能全怪我匪。你要让费拉离你远点，就不能让他们以为你输了，装也要装出赢家的样子。这个跟对付白左恰好相反。……如果就辱华道歉，抗日群众肯定说他没有诚意，然后得寸进尺地打，直到他受不了再次翻脸。如果用流氓手段对付贱民，他们反倒会怀疑人家后台很硬。我如果当年被人举报否定南京大屠杀的时候就道歉，现在早就完蛋了。现在，费拉还以为我是党内大佬派出来的代理人。
费拉是分不清软弱和慷慨的，不虐待他们，他们就会咬你。我匪虐待他们，其实不能全怪我匪。你要让费拉离你远点，就不能让他们以为你输了，装也要装出赢家的样子。这个跟对付白左恰好相反。……如果就辱华道歉，抗日群众肯定说他没有诚意，然后得寸进尺地打，直到他受不了再次翻脸。如果用流氓手段对付贱民，他们反倒会怀疑人家后台很硬。我如果当年被人举报否定南京大屠杀的时候就道歉，现在早就完蛋了。现在，费拉还以为我是党内大佬派出来的代理人。
回复 
不要光看表面那奴隶血肉造就的灯火。
看看更深层次隐藏的罪恶：
中共司法不独立，没有现代司法体系，导致个人或小数人群的利益可以被资源掌控者肆意蹂躏践踏。
譬如说身边的app用户隐私收集，买卖用户个人资料的行为，作为个体是很难跟大公司去对抗的，但是中共法律又不容许集体诉讼(理论上可以提前报备，理论上)，导致个人利益可以非常轻易地被践踏，就算捅破天了也只是付很少的代价（百度莆田医院事件，疫苗事件，幼儿园事件等等等等），这一切都归根到司法体制。
还有就是政府投资为主导的发展模式，导致极大的不公平，社会资源相对垄断，譬如说，政府负债投资基建为经济发展火车头，其中政府招投标又有众所周知的各种暗箱操作，导致整个社会的价值取向扭曲：最重要的不是实力，而且与政府的关系。几乎整个社会
运转都受其影响：普通人工作技术实力不重要很廉价，重要的是会钻营会通过各种手段捞取垄断利益。
使得真正做事的人反而成为利益分配的小头。譬如说，政府暗箱操作将政府项目交给各种二代们的皮包企业，然后再层层关系转包，最后真正做事的拿非常小的份额。久而久之，在墙内，真正专研技术总结方法提高效率的人，结果成了最蠢的人。
房地产奴隶制，墙内人需要九九六日夜工作，耗尽三十年人生黄金时段，搭上父母棺材本的六个钱包去接盘房地产，墙内人的一生就是人肉干电池，为权贵输血，中共将房地产于户口，就学，医疗，工作挂钩，逼迫所有人沦为中共权贵奴隶。
看看更深层次隐藏的罪恶：
中共司法不独立，没有现代司法体系，导致个人或小数人群的利益可以被资源掌控者肆意蹂躏践踏。
譬如说身边的app用户隐私收集，买卖用户个人资料的行为，作为个体是很难跟大公司去对抗的，但是中共法律又不容许集体诉讼(理论上可以提前报备，理论上)，导致个人利益可以非常轻易地被践踏，就算捅破天了也只是付很少的代价（百度莆田医院事件，疫苗事件，幼儿园事件等等等等），这一切都归根到司法体制。
还有就是政府投资为主导的发展模式，导致极大的不公平，社会资源相对垄断，譬如说，政府负债投资基建为经济发展火车头，其中政府招投标又有众所周知的各种暗箱操作，导致整个社会的价值取向扭曲：最重要的不是实力，而且与政府的关系。几乎整个社会
运转都受其影响：普通人工作技术实力不重要很廉价，重要的是会钻营会通过各种手段捞取垄断利益。
使得真正做事的人反而成为利益分配的小头。譬如说，政府暗箱操作将政府项目交给各种二代们的皮包企业，然后再层层关系转包，最后真正做事的拿非常小的份额。久而久之，在墙内，真正专研技术总结方法提高效率的人，结果成了最蠢的人。
房地产奴隶制，墙内人需要九九六日夜工作，耗尽三十年人生黄金时段，搭上父母棺材本的六个钱包去接盘房地产，墙内人的一生就是人肉干电池，为权贵输血，中共将房地产于户口，就学，医疗，工作挂钩，逼迫所有人沦为中共权贵奴隶。
你的文章更新频率证明了最多每两周就有一件轰动的舆论事件发生。
在我这个从阿扁刚上台就经常逛台湾BBS聊政治的老鸟看来，胡锦涛时代的两岸关系还是比较融洽的。那个时期大陆处于经济发展的顶峰，两岸政策温和，民意也比较宽松。
习近平上台之后大搞民族主义叙事和厉害国外交，对内煽动排外思想，对外怼遍全世界，才让两岸网民关系落得这么个水火不容的状态。
习近平上台之后大搞民族主义叙事和厉害国外交，对内煽动排外思想，对外怼遍全世界，才让两岸网民关系落得这么个水火不容的状态。
赤烛显然是有预谋的钓鱼。先等中国大肆宣传“国产游戏”鼓动大家购买，然后通过ptt揭露彩蛋，再发布一篇不痛不痒的声明，笑看小粉红们自己打自己的脸。这次事件明面上打击了中国的玻璃心，暗地里打击了台湾的两面人。在台湾划定边界的过程中，越早站队的人阶级越高。两边捞好处的人，结果就是被两边一起打。
最初这个彩蛋不是微博一个道士说的吗？
他也是从ptt上看的。
@匿名 其實中間還有很多事件發生，我...我會爭取努力多寫文。
＠荣誉非国民 可能習的關係也有，兩岸社會的變化也有。畢竟以前網路沒有這麼發達，雙方對彼此真實的面貌是無從得知的。
＠hygld 好像可以理解耶，畢竟現在維尼的聲望不好，說支持他好像顯得自己很愚蠢（但是，身體是誠實的）
@arashi8964 我並不認為他們會知道造成如此重大的風險，就像我本文所說的，掌握不足。
@中华维权共和国 那張符台灣是從ptt開始蔓延的，當時像巴哈這樣的遊戲論壇，那時間也有人認為該符隱喻兩岸政治，維尼是一種信仰之類的。因此確實有可能是擴散到大陸這邊的源頭。
＠荣誉非国民 可能習的關係也有，兩岸社會的變化也有。畢竟以前網路沒有這麼發達，雙方對彼此真實的面貌是無從得知的。
＠hygld 好像可以理解耶，畢竟現在維尼的聲望不好，說支持他好像顯得自己很愚蠢（但是，身體是誠實的）
@arashi8964 我並不認為他們會知道造成如此重大的風險，就像我本文所說的，掌握不足。
@中华维权共和国 那張符台灣是從ptt開始蔓延的，當時像巴哈這樣的遊戲論壇，那時間也有人認為該符隱喻兩岸政治，維尼是一種信仰之類的。因此確實有可能是擴散到大陸這邊的源頭。
只能说工作室比较倒霉，没认清形势，骂共党的多的是，讽刺多的是，但还没几乎干明目张胆的骂习，这是一个姿态问题。。。
比较害怕会不会间接导致steam国际版被墙掉，然后国内阉割版steam上来。。
stargazer
品葱娘创作者
@一只鹿兒 赤燭在ptt鄉民發現符咒的時候便迅速地替換掉材質貼圖了（事件會鬧大除了直播記錄之外，還有盜版），故此個人意見認為他們的政治觸覺是有的，只是在品管方面有進步的空間（話說代理商不是也有對代理的商品進行品管的職責嗎？）
@link2333 無論如何，Steam現在就是個灰色地帶。等於是去看或投資一部沒有真正拿到龍標的電影
@stargazer 因為他們不是像迪士尼或EA這樣的巨無霸，懷疑到底有沒有那個人手。不過，說這些現在都晚了
@stargazer 因為他們不是像迪士尼或EA這樣的巨無霸，懷疑到底有沒有那個人手。不過，說這些現在都晚了
川普想建墙又一直搞不到拨款，想对非法移民下手又一直被反对派抵制，只有对中国的贸易政策取得了一点成果，而包子想加强集权就一定要先树立一个敌人，这俩真就像商量好的一样