发现
精选
搜索
登录
注册
语言
汉语
...
修改记录
汉语在表达上有缺陷
这个不是我刻意逆向民族主义得到的结论,是在生活中切实感受到的。因为经常感觉和人讨论问题的时候,由于对于一个词语的理解各不相同,而导致彼此双方根本无法展开有效讨论。汉语的多义性,含糊性是罪魁祸首。
那么我的问题是:你在生活中是否有感受到汉语的这种缺陷?你是否发现有其他语言可以弥补这个缺陷,更加有效的进行交流?
11
分享
2023-09-28
1
2
>
193 个评论
lyyzandy
回复
绝不换肩
>>
我来一个Turkey Turkey怎么翻译成中文?土耳其火鸡,还是火鸡鸡,还是火鸡土耳其?再来一个。...
所以你的结论是:语言本身就有问题,没有任何语言可以克服这个困难,是这个意思吗?
1
2
>
要发言请先
登录
或
注册
要发言请先
登录
或
注册
发起人
lyyzandy
前进前进我们的队伍像太阳
相关主题
给东突厥斯坦——拿破仑战歌
中国民主化后,关于中台关系的一点见解
躺平——双语对联一幅
母语角:分享你的母语中最令当局忌惮的一句话
能不能描述一下洼地人和西方人语言能力差距到底有多大
全世界都学英语 是因为英语世界信息最丰富
克林顿说申纪兰 、壮烈的中国父母、一潭死水的中国(悟空图文20230904)
不谈政治,我会说东突厥斯坦的语言,你也会说吗?
“三光政策”这个词是共产党造出来的
咬文嚼字,关于“讲”这个词的用法和效果
推荐
个人响应一下香港的网络连侬墙吧,支持香港
一个简洁而浅显易懂的文章,多瑙河的大救星齐奥塞斯库,是如何在三天之内倒台的?
恶心的中国这70年不停的掠夺东北资源,为什么东北还有那么多爱国五毛?
冷气军师致未来的大陆勇武派:囤积装备要趁早
【创作】品葱娘投稿( •̀ ω •́ )✧(2更)
品葱已公开投票记录
国产疫苗注射后事故集锦。
如何看待复旦大学知和社(性别平权社团)爆出信息员?
有哪些“反共”的学术论文/成果?
翻译:外交政策杂志,《枷锁中诞生的中华人民共和国》
状态
最新活动:
2023-10-04
浏览:
35205